Participez pour gagner votre boîte à outils personnalisée entièrement chargée !

Éligibilité : Le concours Kennametal Born to Turn (« Concours ») est limité aux entités commerciales légales aux États-Unis, au Mexique, au Canada, dans la région EMEA, dans la région APAC et en Inde qui participent pour gagner sur https://www.kennametal.com/us/en/enter-to-win-a-fully-loaded-kennametal-toolbox.html. Ce Concours est soumis aux lois et réglementations fédérales, étatiques et locales et nul là où la loi l’interdit. Les employés, filiales et/ou sociétés affiliées de Kennametal Inc. (collectivement les « Employés »), ainsi que les membres de la famille immédiate d’un Employé et/ou ceux vivant dans le même foyer d’Employés ne sont pas éligibles à participer.

Parrainage : Le sponsor est Kennametal Inc. (« Sponsor »), situé au 1600 Technology Way, Latrobe, PA, 15650. Le Sponsor conduira le Concours de manière substantielle comme décrit dans le Règlement officiel.

Accord sur les règles : En participant à ce Concours, le Participant accepte de respecter le Règlement officiel et les décisions du Sponsor, qui sont pleinement et inconditionnellement contraignants à tous égards. Le Sponsor se réserve le droit de refuser, de retirer ou de disqualifier toute participation à tout moment à sa seule discrétion. En participant au Concours Born to Turn de Kennametal, le Participant peut participer en fonction des conditions d’éligibilité expliquées dans le Règlement officiel. Le Participant accepte également que les décisions du Sponsor soient définitives et contraignantes en ce qui concerne le contenu du Concours Kennametal Born to Turn.

Limites d’entrée : Limite d’une (1) participation par personne et par jour pendant toute la Période de participation au Concours. Les participants doivent soumettre leur candidature sur https://www.kennametal.com/us/en/enter-to-win-a-fully-loaded-kennametal-toolbox.html. Les entrées générées par script, macro, mécanique ou autre moyen automatisé et les entrées par tout moyen qui subvertit le processus d’entrée sont nulles. Les participations multiples reçues de la part de toute entreprise dépassant la limite indiquée seront nulles. Toutes les participations deviennent la propriété exclusive du Sponsor et ne seront pas retournées.

Période de participation au concours : Ce jeu-concours commence le mardi 1er juillet 2025 et se termine le mercredi 31 décembre 2025 (les inscriptions doivent être reçues dans le délai imparti).

TIRAGE AU SORT ALÉATOIRE : Un nombre de gagnants défini par région sera choisi parmi toutes les participations admissibles reçues et combinées tout au long de la Période de participation au Concours : États-Unis (3 gagnants), Mexique (1 gagnant), Canada (1 gagnant), EMEA (7 gagnants), APAC (4 gagnants) et Inde (2 gagnants).

NOTIFICATION DU GAGNANT : Les gagnants seront contactés à l’adresse e-mail fournie pour participer au concours. La demande de prix nécessite une réponse au Sponsor de l’adresse e-mail de l’expéditeur gagnant dans les 12 heures suivant la notification. Si le gagnant ne répond pas, il perdra le prix. Le Sponsor n’est pas tenu d’attribuer ailleurs des prix perdus par le ou les gagnant(s) choisis. L’acceptation du gagnant sera soumise à l’acceptation des conditions générales de vente du Sponsor.

CONDITIONS GÉNÉRALES : En s’inscrivant, le Participant accepte de : (a) respecter le présent Règlement officiel et les décisions du Sponsor, qui sera définitive à tous égards en rapport avec ce Concours ; et (b) à libérer, décharger et dégager de toute responsabilité le Sponsor, et leurs parents respectifs, affiliés, filiales et leurs dirigeants respectifs, administrateurs, actionnaires, employés, agents et représentants de ce qui précède (collectivement, « Parties exonérées ») de toute blessure, responsabilité, pertes et dommages de toute nature aux participants, y compris le décès, ou des biens résultant, en tout ou partie, directement ou indirectement, de la participation du participant au Concours ou de l’acceptation, possession, l’utilisation ou l’utilisation abusive d’un prix attribué (ou d’une partie de celui-ci). Le participant soumettant le formulaire est dûment autorisé à conclure le présent contrat au nom du participant.

RÉSOLUTION DES LITIGES : Sauf lorsque la loi l’interdit, comme condition de participation à ce Concours, le participant accepte que tout litige, réclamation ou controverse découlant de ou lié à ce Concours ou à la violation, la résiliation, l’application, l’interprétation ou la validité de celui-ci, y compris la détermination de la portée ou de l’applicabilité du présent accord à arbitrer, sera déterminé par arbitrage à Pittsburgh, Pennsylvanie, devant un arbitre. L’arbitrage sera administré par JAMS conformément à ses règles et procédures d’arbitrage complètes. Le jugement sur la Sentence peut être rendu devant tout tribunal compétent. La présente clause n’empêchera pas les parties de demander des recours provisoires à l’appui de l’arbitrage auprès d’un tribunal compétent.

CHOIX DE LA LOI : Sauf lorsque la loi l’interdit, tous les problèmes et questions concernant la construction, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent Règlement officiel, ou les droits et obligations du participant et du Sponsor en relation avec le Concours, seront régis et interprétés conformément aux lois substantielles du Commonwealth de Pennsylvanie, États-Unis.