旋削技術を次のレベルへ引き上げましょう
このフォームに入力して応募し、Kennametalブランドの厳選された商品とベストセラーの旋削加工製品が入ったKennametalの限定ツールボックスを当てましょう。すべてのフィールドは必須です。当選者は2026年1月15日に発表いたします。プレゼント企画に関する以下のご利用規約全文をご確認ください。
旋削の豊かな歴史を称える
Kennametalは旋削において深い歴史を持ち、マテリアルサイエンスと加工技術の限界を絶えず押し広げています。1938年に冶金技術者のPhilip M. McKennaによって設立されたKennametalは、超硬合金タングステン・チタンで加工に革命をもたらしました。この飛躍的な進歩は、加工業界に変革をもたらすだけでなく、Kennametalを旋削工具技術でリードする道のりへと導き、今日の製造において最も困難な環境に対応した高度なソリューションの提供に至っています。
高性能な旋削加工を成功させるには、クリーンな切削を実現し、毎回最高の結果を得るための正確性、精度、信頼性が必要であることを、金属切削のパイオニアである当社は理解しています。
適格性：KennametalのBorn to Turnプレゼント企画（「懸賞」）は、https://www.kennametal.com/us/en/enter-to-win-a-fully-loaded-kennametal-toolbox.htmlで応募した、米国、メキシコ、カナダ、EMEA、APAC、インドの法的事業体に限定されます。本懸賞は、連邦法、州法、地方法、および規制の対象となり、法律で禁止されている地域では無効となります。Kennametal Inc.の従業員、子会社、関連会社（総称して「従業員」）、および従業員の近親者、従業員と同一世帯に住む方には、参加資格がありません。
スポンサー：スポンサーはKennametal Inc.（「スポンサー」）で、その所在地は1600 Technology Way, Latrobe, PA, 15650です。スポンサーは、実質的に公式規則の説明に従って懸賞を実施します。
規則への合意：本懸賞に応募することにより、応募者はスポンサーの公式規則と決定に従うことに同意したことになります。これはあらゆる事項において完全かつ無条件に拘束力を持ちます。スポンサーは、スポンサー独自の裁量により、いつでも応募を拒否、撤回、または失格にする権利を有します。KennametalのBorn to Turnプレゼント企画に応募することにより、応募者は、公式規則で説明されている適格性要件に基づいて参加資格を得ることになります。応募者はまた、KennametalのBorn to Turnプレゼント企画の内容に関連して、スポンサーの決定を最終的かつ拘束力のあるものとして受け入れることに同意します。
応募制限：懸賞応募期間を通して、応募は個人1人につき1日1回までとなります。応募者は、https://www.kennametal.com/us/en/enter-to-win-a-fully-loaded-kennametal-toolbox.htmlにて応募する必要があります。スクリプト、マクロ、機械、またはその他の自動化された手段によって生成された応募と、応募プロセスを無意味なものにするあらゆる手段による応募は無効になります。事業体から受け取った複数の応募が、所定の制限を超えている場合は、無効となります。すべての応募はスポンサーの単独の所有物となり、返却されません。
懸賞応募期間：本プレゼント企画は、2025年7月1日火曜日に始まり、2025年12月31日水曜日に終了します（応募は期間内に受領する必要があります）。
無作為抽選：懸賞応募期間を通じて受付・集計されたすべての有効な応募の中から、地域ごとに選ばれた数の当選者が選定されます。米国（3名）、メキシコ（1名）、カナダ（1名）、EMEA（7名）、APAC（4名）、インド（2名）。
当選者への通知：当選者には、コンテスト応募の際に記入されたEメールアドレスを通じてご連絡いたします。賞品を受け取るには、通知を受けてから12時間以内に、当選者のEメールアドレスからスポンサーに返信する必要があります。返信しない場合、当選者は賞品の権利を失うことになります。スポンサーは、選ばれた当選者が権利を失った賞品を他の場所で授与する義務はありません。当選者が商品を受け取るには、スポンサーの一般販売条件に同意する必要があります。
一般条件：参加することにより、応募者は以下に同意したことになります。（a）スポンサーのこれらの公式規則と決定に従うこと。これは、本懸賞に関するすべての事項において最終的なものとなります。（b）スポンサー、ならびにそれぞれの親会社、関連会社、子会社、およびそれぞれの役員、取締役、株主、従業員、代理人、代表者（総称して、「免責対象者」）を、応募者の懸賞への参加、または授与された賞品（もしくはその一部）の受入、所有、使用もしくは誤用に起因して、直接的もしくは間接的に、全体的もしくは部分的に生じる、死亡を含む応募者へのあらゆる種類の傷害、責任、損失および損害から、解放し、免責し、無害に保つこと。フォームを送信者は、応募者を代表して本契約を締結する正式な権限を有しています。
紛争解決：法律で禁じられている場合を除き、本懸賞への参加条件として、応募者は、本懸賞、またはその違反、終了、執行、解釈、または有効性に起因または関連して生じる紛争、請求、または論争は、仲裁に対する本契約の範囲または適用性の決定を含め、1人の仲裁人の前でペンシルベニア州ピッツバーグの仲裁によって決定されることに同意するものとします。仲裁は、JAMSの包括的仲裁規則および手続きに従って管理されるものとします。本裁定に関する判決は、管轄権を有する裁判所で行うことができます。本条項は、当事者が仲裁の助けとして、適切な管轄権を有する裁判所に暫定的救済を求めることを妨げないものとします。
準拠法：法律で禁じられている場合を除き、本公式規則の構成、有効性、解釈、執行可能性、または懸賞に関連する応募者とスポンサーの権利と義務に関するすべての問題および質問は、米国ペンシルベニア州の実体法に準拠し、これに従って解釈されるものとします。